Pages

September 20, 2018

Saâdane Afif at Kunsthalle Wien, Karlsplatz



On one side side of the Kunsthalle Vienna at the Karlsplatz the French artist Saâdane Afif shows around sixty documents about Yasmine d’Ouezzan – a French-Moroccan woman born in 1913 who was the first French female carom billiard champion. The exhibits are presented on a several-meter-long structure made of wooden panels and painted yellow, evoking temporary exhibitions in town halls or at tourist information centers. On the other side of the room a text by Thomas Clerc is screened on a LED panel. The script was inspired by one of Saâdane Afif's earlier performance pieces, Souvenir: La Leçon de Géométrie, in which seven figures meet Yasmine d’Ouezzan.The entire exhibition oscillates between fictional and documentary moments, between (fake) musealization and the creation of a myth. In Saâdane Afif’s work, d’Ouezzan becomes a motif, inflected in several manners and metamorphosed by the artist in his own quest to invent and create a new artistic shape through history and space. Curator: Anne Faucheret. 19.09. – 18.11.2018.

Auf einer Seite der Kunsthalle Wien am Karlsplatz zeigt der französische KünstlerSaâdane Afif mit This Is Ornamental etwa sechzig Dokumente zum Leben von Yasmine d’Ouezzans, eine Französin mit marokkanischen Wurzeln, die von 1932 bis 1938 französische Billardmeisterin war. Der Künstler montiert die Exponate auf einer mehrere Meter langen gelb gestrichenen Konstruktion aus Holz, die an Wechselausstellungen in Rathäusern oder Fremdenverkehrsämtern denken lässt. Im anderen Teil des Ausstellungsraums erscheint der Text eines Stücks von Thomas Clerc, basierend auf der Performancearbeit Souvenir: La Leçon de Géométrie, auf einem LED-Paneel, in dem sieben Figuren auf Yasmine d’Ouezzan treffen. In Saâdane Afifs Werk wird d’Ouezzan zu einem vielseitig facettierten Motiv, das der Künstler schafft, um seinerseits eine neue künstlerische Gestalt durch Geschichte und Raum zu erfinden und zum Leben zu erwecken. Kuratorin: Anne Faucheret. 19.09. – 18.11.2018.

You can watch this videos also on:
YouTube

No comments:

Post a Comment